韓国ビジネスサポートのホームページ
あなたのビジネスをKOBISがサポートします
韓国ビジネス|韓国在住の日本人が韓国ビジネス・通訳をサポート
サービス内容と料金
KOBISがあなたの韓国ビジネスを強力サポートします！
代表者ご挨拶
日韓ビジネスでは中間に立つ通訳者がいかに双方をうまくまとめ、満足できるように調整できるかにかかっていると、いつも考えています。お隣同士の国ですが、文化、言語、商習慣の違う両者がどうすればスムーズにビジネスを進めていけるかを考えながら、日々通訳に取り組んでいます。是非、一度ご相談下さい。一緒に素晴らしいビジネスを作っていきましょう。
サービスガイド
韓国ビジネスお役立ち情報
船井総研の牧野氏のメルマガで紹介されました
韓国語翻訳サービス
KOBISの翻訳品質
KOBISの翻訳サービスは、お客様のニーズに合わせた翻訳を最優先
しながらサービスを提供しています。
翻訳チェックは韓国スタッフが担当します。
料金体系
- ページ数の少ない少量注文も即刻対応致します。
少量でページ数が少ない場合でもお気軽にご相談下さい。 - お客様のご希望納期に合わせ、お見積もり致します。
詳しくは、料金表をご参照下さい。 - 文書の種類
- 一般文書
履歴書 自己紹介書 メールでの業務連絡 催促状・請求書
始末書 依頼状 断り状等、特に専門性を持たない文章。 - 専門文書
経済、経営、金融、証券 科学技術、工業、機械 環境、
エネルギー等、専門性を持った文章。
| 翻訳の料金（1page料金） | 韓国語を日本語 | 日本語を韓国語 |
|---|---|---|
| 一般文書 | A4(400字まで) 1,500円 | A4(400字まで) 2,000円 |
| 専門文書 | A4(400字まで) 2,500円 | A4(400字まで) 3,000円 |